Блина, на японском-то Гина читать прикольнее, все эти его "хэн"
Акценты
1) не "твою рейацу", а "вашу" (Гина с Айзеном)
2) не "предал", а дословно "совершил поступок, похожий на предательство"
3) нет упора на "спрашиваешь это", там "... ты это серьёзно (заявляешь/говоришь правду) ?"
4) и да, "слова ли это Изуру"
Учить японский, учить и читать мангу в оригинале
Bleach 412 - 3
idou
| пятница, 16 июля 2010