понедельник, 11 августа 2008
03:18

Озадачили меня тут

Elruu
Движение есть жизнь.
В русском языке есть такое понятие как "женская речь"? Не в плане глаголов с "а" на конце, переизбытка вводных слов и меньшего количества мата, а что-нибудь сугубо специфическое? Слова, выражения?

UPD
Я поняла. Вот пример женской речи. читать дальше

@темы: всячина

URL
Комментарии
11.08.2008 в 03:33

Baigujing
Уж не японец ли тебя спрашивал? :) У них-то есть эта пресловутая женская речь ))
URL
11.08.2008 в 04:21

~Shimizu~
Вот это пример)))) :gigi:
А я только думала как оформить спецефическую женскую логику в слова. А тут все есть уже :lol:
URL
11.08.2008 в 07:14

seven-eleven
like big stars in the back seat, like skeletons ever so pretty
да тот же:
-Мм, а он че?
- бла-бла-бла
-А ты че?!
-балбала
-И че?!!
--
)) Пример классный, ггг
не понимаю когда инязные имена склоняют по-русски, да еще и так часто..
URL
11.08.2008 в 10:13

U.G.L.Y.
сракофаг © ебанарт
:hlop: шикарный пример. Всего по чуть)
URL
11.08.2008 в 12:30

Elruu
Движение есть жизнь.
Baigujing
Да. Он сперва думал, что -а на конце это для придания речи женственности (mske it cute). Я пыталась вдолбить, что это обязательный атрибут, т.к. в русском важно указывать род.
В японском масса "женских" частиц по типу ва и но на конце, касира, частого использования десё и прочее.
В русском женщинам свойственно использовать уменьшительно-ласкательные от слов. Ещё что есть?

~Shimizu~
спецефическую женскую логику в слова
У меня нет женской логики, так что мне очень трудно понять :gigi:

kasutera
Ну это кол-во текста. Это свойственно многим, особенно северным, народам. Конкретно для русского.
инязные имена склоняют по-русски
склонять или уменьшать? Я тоже склоняю яп. имена. Правила точного нет.
URL
11.08.2008 в 12:40

seven-eleven
like big stars in the back seat, like skeletons ever so pretty
Elruu, да. имелось ввиду уменьшать, суффиксы русские добавлять.

Экскламация излишняя еще, междометий восторженных куча. Многоточия возможно.
URL
11.08.2008 в 12:59

sariku
知不知上
Elruu вот поможет-не поможет...
www.philol.msu.ru/~school/publ_kaa_baoyu.doc

а премер просто прелесть ))))
URL
11.08.2008 в 13:55

Elruu
Движение есть жизнь.
sariku
очень интересно, спасибо :)
URL
11.08.2008 в 14:53

sariku
知不知上
Elruu да незачто :)
URL
11.08.2008 в 21:21

Nerine-@@
хронически и с разбегу.
Кошмар. Особенно уменьшительно-ласкательные.:str:
URL