Движение есть жизнь.
Свою угрозу по самопубликации книжки "25 ошибок при рисовании животных" я постепенно воплощаю в жизнь, долго и нудно перевожу текст.

Недели через две-три мне понадобятся:
а) профессиональный редактор текста на англ. языке. правка грамматики и стилистики
б) верстальщик. надо подготовить единый pdf-файл с текстом и иллюстрациями

Расчёт или деньгой или рисунками. Плюс у вас будет экземпляр книжки в эл. виде.
Желающие со свободным временем?

Комментарии
10.02.2009 в 15:41

Читаю, дивлюся, малюю
Книжка будет только на английском?
10.02.2009 в 15:53

Движение есть жизнь.
~Банни~
да, аудитория больше
10.02.2009 в 16:06

Читаю, дивлюся, малюю
Жаль.
10.02.2009 в 17:00

время изменять мир ежесекундно
Elruu , с английским у меня просто никак (японский наверное лучше знаю -_-), и как пдф делать не знаю. но время у меня нет. если подскажешь, где делать и как - помогу. :)
10.02.2009 в 17:18

Движение есть жизнь.
Скив-балда-эстонец
если б знала как делать pdf, сама б справилась :)
но учиться некогда
10.02.2009 в 17:40

[Дарящая мечты] Он не мог придумать ничего, что бы занести в судовой журнал, кроме того, что «Энтерпрайз» приближается к Фаланге, сенсоры не показывают наличия поблизости кораблей, а капитану скучно (с)
я могу помочь с правкой :shuffle2: я не то чтобы профессионал, но переводчик практикующий
10.02.2009 в 18:44

Ибики, в мечтах о прекрасном.
Elruu
насколько оперативно нужна верстка? ^^
10.02.2009 в 19:07

Движение есть жизнь.
Mor-Rigan
как подготовлю текст и отдам на вёрстку, оперативно :tear:
10.02.2009 в 19:51

Ибики, в мечтах о прекрасном.
Elruu
если оно будет приурочено к выходным, то могу )