[Elruu]

Мне нравится находиться в многонациональном коллективе. Во-первых, не все носители английского и тоже как и ты на речи тормозят. Во-вторых, частично разделяют с тобой склад ума и характера. Далеко не всем интересно учиться в иной стране или путешествовать, не все имеют глобальное мышление.

@темы: мысли вслух

Comments

[Samishige]

У меня такая же ситуация, особенно когда речь идет о языковом барьере. Не могу сказать что у меня отвратительный английский, но речи носителя о сильно уступает. Понять меня можно, но из-за этих пауз или неправильно выговоренных слов (моя беда) я испытываю сильный дискомфорт при общении с некоторыми людьми. Особенно когда они делают круглые глаза, не понимая, почему я так странно и медленно разговариваю.

Про глобальное мышление - это интересно. А смысл тогда учиться в другой стране? Основная задача ведь в том, чтобы перенять иностранные опыт и знания? Или я неправильно понимаю...

[Elruu]

Samishige
я лично просто торможу, когда я не "разогналась", мозг вяло работает и не предлагает мне слова и обороты. в итоге простые вещи не могу сказать
и что-то оно у меня даже усиливается, что странно

Про глобальное мышление - это интересно. А смысл тогда учиться в другой стране?

не поняла твой вопрос. на западе вообще принято учиться в иной стране, язык, путешествия, где подешевле. но вот азиаты там, южноамериканцы - им, как и нам, надо прилагать усилия. хотеть выбраться и посмотреть мир, перенять опыт
и когда люди много ездят или бывают в разных ситуациях, они менее закицленные что ли? и с тобой легче общаются, более лёгкие такие

[Samishige]

Аналогично. Если я не общалась несколько месяцев или недель на английском, то первые несколько часов (самое большее - день), буду нещадно тормозить или нести бред, когда мозг подкидывать странные фразы или словосочетания. )

Нет, вопрос был о том, что ты просто поставила акцент на то, что не всем интересно учится в иной стране, как если бы это является критерием понимания и приятности человека в общении. Поэтому я не совсем поняла твое отношение к глобальному мышлению... да, жизнь в разных странах сильно влияет на человека в положительном смысле. Особенно сильно это заметно на тех, кто преодолел советский или уже современный менталитет "невыездного человека".

[Elruu]

Samishige
глобальный - мыслящий миром
неглобальный - своим городом, максимум страной
те, кто выезжает в Турции поваляться на пляже к глобалистам не относится
у меня есть друзья, которым и не интересно зарубеж даже на посмотреть
и это не только у нас, многие американцы дальше штатов и Канады носа не кажут